close

 

讀萬卷書,行萬里路,

在老公的資助下,念了兩年半的德文,終於去報考B2

地點> 瑞士,Winterthur zhaw

時間> 30.01.2013

報名費> 330Fr (真的很貴,居然是台灣的兩倍!!!!要台幣一萬元,在台灣考5500台幣)

 

 

1. 練習:因為時間的關係,這次主要是自修為主,除了去Bénédict 私人課程,然後又跟鄰居每周練習一次。考試到最後的時候,都快撐不住了,真的不想再念了,幸好有一個一起練習的對象。每個星期四一起練習一次考題。

2.參考書籍:Klett出版社的Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat B2 的Testbuch 跟Übungsbuch,Cornelsen 出版社的 Prüfungstraining Goethe- Zertifikat B2

還有歌德網站上三個模擬考題(Modelsatz)!和正式考題長得一模一樣,參考價值高,還有聽力的速度度幾乎一模一樣。

[考試 Die B2 Pruefung , 30 Jan 2013]

 

考試流程

schriftliche Prüfung

09.00---09.10 Erklärung zu den Prüfungen Raum SM 03.01 3Stock

09.10---10.30 Lesen

11.00--11.45 Hören

12.10---13.30 Schreiben

mündlich Prüfung

15.15 Beginn Vorberetung Srpechen Raum SM 01.17

[閱讀Leseverstehen]

八十分鐘,有配對/文章閱讀/文義判斷/填空等四個部分

1. 五題配對:幫五個人找Hochschule,Weiterbildung,Pratikumz.B.喜歡畫畫的人,希望學藝術又可以賺錢,有的人喜歡名校,有人希望可以當作家,難度和B1的廣告配對差不多,但是要小心關鍵字,如果沒看清楚就會配對錯誤。

2. 五題文章閱讀:

第一個在德國發明電腦的人。

3.五題文義判斷:

判斷作者的主張為A positiv還是B negativ skeptisch,這次考試的文章是說在私人交通工具,跟大眾交通工具的取捨。這是我幾乎不知道要怎麼回答,完全看不出來作者的主張,這就是我最害怕的地方。

4.十格填空:

這部分很難準備,要靠平時累積大量閱讀的單字和語感,我問私人家教老師,

也是沒有TIP 就多閱讀,這次的內容是音樂家Bach 跟Morzart 的交集。

[寫作Schriftlicher Ausdruck]

有八十分鐘,分為作文(15)和十題改錯題兩部分。

1.作文:考試前監考官會請你先閱讀簡易版的考題,裡面有兩篇文章,一篇摘自德文報紙(A考題),另一篇摘自網路(B考題),根據你有興趣的文章來決定要考哪份考題(AB)

這是兩個主題為

1. Gebüren nach Autoslänge

2. Glücklich für die Deutsch 

我選的文章是摘自德文報紙的報導:

以後停車費要根據車子的大小來判定。

題目要求你寫一篇回應這篇報導的文章,並涵蓋以下四點:

‧闡述你對這個新法條的看法

‧有例外的可能

‧車子的大小,如何能用肉眼判斷

‧都市停車難題,有何好的提議


2.十格改錯題:這裡是書信的改錯,我覺得這部分較閱讀填空簡單,因為有完整句子可參考,不像填空要自己想出來空缺的地方。容易出題的地方像是動詞是不是放在第二位,Sie()要大寫,還有一些書信形式上的錯誤(z.B. sehr geehrten Damen und Herren->geehrte, mit freundliche Gruesse->freundlichen),這部分也是正式考試比模擬考題簡單。


[聽力Hoerverstehen]

三十分鐘,分為填空和選擇題兩部分,聽力全部播完後會有五分鐘的作答時間。

1. 五題填空:根據錄音的內容更正行程表的資訊,要填數字、時間、單字等,注意這裡只播一次,必須聚精會神凝聽,這次的主題式辦活動。

2.十題選擇:聽一篇節目訪談來回答問題,長度約五分鐘。這部分可以聽兩次:第一次聽全篇文章,然後再分段。

第二次照題目1-3、題目4-5……分段再聽一次。這次訪談主題為老人疾病

 

[口說Muendlicher Ausdruck]

工作人員會帶你和你的Partner到一間教室,有十五分鐘可以看題和準備筆記,之後再到主考官的教室正式考試,實說時間約十五分,總長度共三十分鐘。

1. Monolog:閱讀文章,闡述文章大意並舉例,大概三分鐘左右。

這個部分是獨白,不需要跟夥伴互動。

我的題目是34.45歐元買一個天氣晴

在德國網路上有統計調查,德國人願意付34.45歐買一個好天氣,

特別是生日跟燒烤的夜晚

2. Dialog

題目有三張油畫,選一張放客廳。

[心得]

收到歌德B2檢定的證書,很可惜沒達到自己設定的目標gut(),除了反省自己準備很鬆散,到最後幾乎都在看韓劇之外,(個別成績是口說> 聽力> 寫作> 閱讀,後兩者都低於20分,且閱讀只有14分,讓我非常意外,平常練習的時候閱讀都要18分以上,覺得考最爛的口說反而拿下最高分這點也蠻讓我訝異的,聽力考的比我平常好很多,不過因為這次考試多半靠自修,所以這樣的考試成績雖不算滿意,但是考過了,只是下一階段我得趕緊找到陪我念德文夥伴,並且好好練習閱讀和寫作這兩部分了!不然明年C1可能會考不過@@

還有跟我一起準備的鄰居,居然考了兩次都沒考過!!!!!!

我都不知如何安慰我的鄰居~~~@@

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Iris  的頭像
    Iris

    白蘿蔔野菜園

    Iris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()